No exact translation found for شديد الحرص

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic شديد الحرص

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • J'y fais très attention.
    أنا حقآ شديد الحرص بها
  • Disons que je préfère éviter la hauteur.
    لا أخشاها، أنا شديد الحرص فحسب
  • Il était trop prudent pour s'être fait repérer comme ça.
    كان شديد الحرص لكي .يتم القبض عليه هكذا
  • On m'a dit que l'homme que je devais rencontrer faisait très attention.
    لقد اخبروني ان الشخص الذي ساقابلة شديد الحرص.
  • 6.2 Le Comité des droits de l'homme protège, à juste titre, sa juridiction.
    6-2 واللجنة المعنية بحقوق الإنسان حريصة شديد الحرص على ولايتها.
  • Que l'on n'est jamais assez prudent avec ses propres fréquentations.
    لا يمكن للمرء أبدا أن يكون شديد الحرص حول الرفقة التي يحتفظ بها
  • Tu es le plus apte à accomplir cette tâche.
    وبناء على تقييم شديد الحرص ...فقد استنتجنا أنك أنت من ستكون الشخص الأفضل
  • Oh, je masque mon anxiété par de l'indifférence et par une discussion réservée.
    إنني أحاول الموازنة بين اللامبالاة والحرص الشديد
  • Nous avons mis à la disposition de tous la déclaration adoptée par les présidents des parlements à la fin de leurs débats. C'est le résultat d'un processus long et prudent qui a inclus des consultations approfondies avec les parlements du monde entier.
    ووضعنا في المتناول نسخاً من الإعلان الذي اعتمده الرؤساء في ختام أعمالهم، وقد كان نتيجة عملية طويلة، شديدة الحرص، شملت مشاورات مستفيضة مع برلمانات العالم أجمع.
  • Ce type de décisions est à prendre avec une prudence et une considération extrêmes par égard pour la population concernée, dont il faut assurer le bien-être.
    إذ ينبغي اتخاذ هذا القرار بحذر شديد مع الحرص على مصلحة السكان، الذين يتعين ضمان رفاهتهم.